Pronomi personali diretti to zaimki osobowe w funkcji dopełnienia bliższego.

Zastępują wyraz, który w zdaniu jest dopełnieniem bliższym.

Odpowiadają na pytania chi ? kto?, che cosa ? co?

Przykład:

Io aspetto Paola e Barbara. Io le aspetto. Czekam na Paolę i Barbarę. Czekam na nie.
(uwaga! Czasownik „aspettare” wprowadza dopełnienie bliższe - aspettare quqlcuno)

Claudia guarda il film. Claudia lo guarda. Claudia ogląda film. Claudia go ogląda.
Il film został zastapiony przez lo.


Mirella chiama la madre. Mirella la chiama.

Noi abbiamo accompagnato le signore. Noi le abbiamo accompagnate.

Incontrate Roberto alle dieci? Alle dieci lo incontrate?

Pronomi personali indiretti to zaimki osobowe w funkcji dopełnienia dlaszego.

Zastępują wyraz, który w zdaniu jest dopełnieniem bliższym.

Odpowiadają na pytania a chi? komu?, a che cosa? czemu?,

Przykład:

Voi portate un regalo alla signora ? Si, le portiamo.
Zanosicie pani prezent ? Tak, zanosimy jej.

Scrivi agli amici spesso? Si, gli scrivo spesso.
Piszesz często do przyjaciół ? Tak, piszę do nich często.

Che cosa abbiamo regalato a Stefano? Che cosa gli abbiamo regalato?
Co daliśmy Stafanowi? Co daliśmy jemu?

Komentarze

Dodaj nowy Szukaj

Napisz komentarz

Nick: E-mail:  nie powiadamiajpowiadom Tytuł:   Proszę wpisać kod antyspamowy widoczny na obrazku.

Giovanna  - Gramatyka włoska jest łatwa:)   |83.5.178.xxx |2008-12-26 19:04:20 Stronka jest niezła,często poświęcam się nauce języka włoskiego i hiszpańskiego Odpowiedz 6   5

Poligot   |188.47.91.xxx |2009-09-16 21:52:28 Ja tez sam uczę się włoskiego.już w czasie wakacji poswięciłem 50 godzin w nauce jezyka w poziomie podstawowej. chciałbym z kims korespondencję po włosku :)Poligot Odpowiedz 1   0

Poligot   |188.47.91.xxx |2009-09-16 21:56:11 Ja tez sam uczę się włoskiego.już w czasie wakacji poswięciłem 50 godzin w nauce jezyka w poziomie podstawowej. chciałbym z kims korespondencję po włosku :) esuriya@poczta.onet.pl Odpowiedz 0   1

csy211   |222.212.159.xxx |2009-12-07 10:03:21 More than one in eight U.S. adults finds it hard to stay away from the Internet link:http://www.ibay24.com link:http://www.ibay24.comfor several days at a time and about one in 11 tries to hide his or her online habit, link:http://www.ibay24.com link:http://www.ibay24.com link:http://www.ibay24.net link:http://www.ibay24.net link:http://www.ibay24.netaccording to a study released on Tuesday. The study by researchers from the Stanford University School of Medicine in California found one in 8 adults admitted they needed to spend less time online, link:http://www.ibay24.net link:http://www.ibay24.de link:http://www.ibay24.de link:http://www.ibay24.de link:http://www.ibay24.de link:http://www.ibay24.fr saying this showed "problematic Internet use" is present in a sizable portion of the population. The study involved a nationwide telephone survey of 2,581 respondents in the spring an... Odpowiedz 0   0

Powered by !JoomlaComment 3.22

3.22 Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."